{"id":1369,"date":"2026-06-13T12:01:41","date_gmt":"2026-06-13T17:01:41","guid":{"rendered":"https:\/\/stwards.com\/?page_id=1369"},"modified":"2026-07-27T09:40:02","modified_gmt":"2026-07-27T14:40:02","slug":"privacy-policies-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stwards.com\/es\/privacy-policies-2\/","title":{"rendered":"Pol\u00edticas de Privacidad"},"content":{"rendered":"<style data-wp-block-html=\"css\">\n\/* ==========================================================================\n   Estilos para la Pol\u00edtica de Privacidad de Stward Corporation\n   ========================================================================== *\/\n\n.stward-privacy-policy {\n    font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif;\n    line-height: 1.6;\n    color: #333333;\n    max-width: 900px;\n    margin: 0 auto;\n    padding: 20px 0;\n}\n\n\/* --- Encabezados --- *\/\n.stward-privacy-policy h2 {\n    color: #003366; \/* Azul corporativo oscuro *\/\n    border-bottom: 2px solid #e2e8f0;\n    padding-bottom: 8px;\n    margin-top: 2.5rem;\n    margin-bottom: 1.2rem;\n    font-size: 1.75rem;\n    font-weight: 600;\n}\n\n.stward-privacy-policy h3 {\n    color: #004080;\n    margin-top: 2rem;\n    margin-bottom: 1rem;\n    font-size: 1.35rem;\n    font-weight: 600;\n}\n\n\/* --- Texto y Listas --- *\/\n.stward-privacy-policy p {\n    margin-bottom: 1.2rem;\n}\n\n.stward-privacy-policy ul {\n    margin-bottom: 1.5rem;\n    padding-left: 25px;\n}\n\n.stward-privacy-policy ul li {\n    margin-bottom: 0.5rem;\n}\n\n\/* --- Enlaces --- *\/\n.stward-privacy-policy a {\n    color: #0056b3;\n    text-decoration: none;\n    border-bottom: 1px solid transparent;\n    transition: all 0.2s ease-in-out;\n}\n\n.stward-privacy-policy a:hover {\n    color: #003366;\n    border-bottom-color: #003366;\n}\n\n\/* --- Tablas (Clase nativa de WordPress) --- *\/\n.stward-privacy-policy .wp-block-table {\n    width: 100%;\n    border-collapse: collapse;\n    margin: 2rem 0;\n    font-size: 0.95rem;\n    box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.05);\n}\n\n.stward-privacy-policy .wp-block-table th,\n.stward-privacy-policy .wp-block-table td {\n    border: 1px solid #e2e8f0;\n    padding: 12px 16px;\n    text-align: left;\n    vertical-align: middle;\n}\n\n.stward-privacy-policy .wp-block-table th {\n    background-color: #f8fafc;\n    color: #1e293b;\n    font-weight: 700;\n    text-transform: uppercase;\n    font-size: 0.85rem;\n    letter-spacing: 0.05em;\n}\n\n.stward-privacy-policy .wp-block-table tbody tr:nth-child(even) {\n    background-color: #fcfcfd;\n}\n\n.stward-privacy-policy .wp-block-table tbody tr:hover {\n    background-color: #f1f5f9;\n}\n\n\/* --- Responsive para Tablas en M\u00f3viles --- *\/\n@media screen and (max-width: 768px) {\n    .stward-privacy-policy .wp-block-table {\n        display: block;\n        overflow-x: auto;\n        white-space: nowrap;\n    }\n}\n<\/style>\n\n<div class=\"stward-privacy-policy\">\n<h2>1. Responsable del Tratamiento de los Datos<\/h2>\n<p>El responsable del tratamiento de los datos personales recopilados a trav\u00e9s del presente sitio web\ny por cualquier otro medio habilitado es:<\/p>\n<table class=\"wp-block-table\">\n  <tbody>\n    <tr>\n      <td><strong>Raz\u00f3n social<\/strong><\/td>\n      <td>Stward Corporation<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td><strong>Domicilio<\/strong><\/td>\n      <td>Edificio Hi Point, Piso 24, Avenida Federico Boyd, Bella Vista, Ciudad de\n\nPanam\u00e1, Rep\u00fablica de Panam\u00e1<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td><strong>Correo electr\u00f3nico<\/strong><\/td>\n      <td><a href=\"mailto:info@stwards.com\">info@stwards.com<\/a><\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td><strong>Tel\u00e9fono<\/strong><\/td>\n      <td>(+507) 314-0714<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td><strong>Sitio web<\/strong><\/td>\n      <td><a href=\"https:\/\/stwards.com\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.stwards.com<\/a><\/td>\n    <\/tr>\n  <\/tbody>\n<\/table>\n<p>Conforme al art\u00edculo 4 de la Ley 81 de 2019, Stward Corporation act\u00faa como responsable de la\nbase de datos en tanto determina las finalidades, medios y condiciones del tratamiento de los\ndatos personales.<\/p>\n\n<h2>2. Datos Personales que Recopilamos<\/h2>\n<p>En cumplimiento del principio de minimizaci\u00f3n consagrado en el art\u00edculo 9 de la Ley 81 de 2019,\nStward Corporation recopilar\u00e1 \u00fanicamente los datos personales que resulten necesarios,\nadecuados y pertinentes para las finalidades declaradas en la presente pol\u00edtica. Los datos que\npodr\u00e1n ser recopilados incluyen:<\/p>\n<ul>\n  <li>Nombre completo y apellidos.<\/li>\n  <li>Direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico.<\/li>\n  <li>N\u00famero de tel\u00e9fono fijo o celular.<\/li>\n  <li>Nombre de la empresa o entidad que representa el usuario.<\/li>\n  <li>Cargo o posici\u00f3n laboral.<\/li>\n  <li>Informaci\u00f3n contenida en formularios de contacto, solicitudes de cotizaci\u00f3n o formularios de\nempleo.<\/li>\n  <li>Browsing data: IP address, browser type, pages visited, and session duration, collected automatically through cookies or other tracking technologies.<\/li>\n  <li>Cualquier otra informaci\u00f3n que el titular proporcione voluntariamente en sus comunicaciones con\nStward Corporation.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La entrega de esta informaci\u00f3n por parte del usuario es voluntaria. No obstante, la negativa a\nsuministrar datos imprescindibles para la prestaci\u00f3n de un servicio determinado podr\u00e1 impedir su\natenci\u00f3n o ejecuci\u00f3n.<\/p>\n\n<h2>3. Finalidades del Tratamiento<\/h2>\n<p>Los datos personales recopilados ser\u00e1n tratados de conformidad con el principio de finalidad\nestablecido en el art\u00edculo 9 de la Ley 81 de 2019, exclusivamente para las siguientes finalidades:<\/p>\n<ul>\n  <li>Los datos personales recopilados ser\u00e1n tratados de conformidad con el principio de finalidad\nestablecido en el art\u00edculo 9 de la Ley 81 de 2019, exclusivamente para las siguientes finalidades:<\/li>\n  <li>Elaborar y remitir propuestas comerciales, cotizaciones y documentos contractuales.<\/li>\n  <li>Gestionar la relaci\u00f3n precontractual y contractual con clientes y proveedores.<\/li>\n  <li>Dar seguimiento a los servicios mar\u00edtimos y auxiliares contratados.<\/li>\n  <li>Cumplir las obligaciones legales, regulatorias y fiscales aplicables en la Rep\u00fablica de Panam\u00e1.<\/li>\n  <li>Mantener registros administrativos, contables y de auditor\u00eda interna.<\/li>\n  <li>Mejorar la calidad de los servicios y la experiencia de navegaci\u00f3n en el sitio web.<\/li>\n  <li>Enviar comunicaciones comerciales, noticias corporativas o informaci\u00f3n sobre servicios, siempre\nque exista autorizaci\u00f3n previa y expresa del titular de los datos.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Los datos personales no ser\u00e1n tratados para finalidades distintas a las aqu\u00ed declaradas sin el\nconsentimiento previo, expreso e informado del titular, salvo que una norma legal vigente as\u00ed lo\nexija o autorice.<\/p>\n\n<h3>3.1 Tratamiento de Datos de Candidatos a Empleo<\/h3>\n<p>Cuando los usuarios remitan voluntariamente su hoja de vida a trav\u00e9s del sitio web o mediante\ncualquier otro canal habilitado por Stward Corporation, los datos personales contenidos en dicho\ndocumento ser\u00e1n tratados exclusivamente con fines de evaluaci\u00f3n, selecci\u00f3n y eventual\ncontrataci\u00f3n de personal.<\/p>\n<p>La informaci\u00f3n que podr\u00e1 ser recopilada comprende, entre otros:<\/p>\n<ul>\n  <li>Nombre completo y datos de contacto.<\/li>\n  <li>Formaci\u00f3n acad\u00e9mica.<\/li>\n  <li>Experiencia laboral y trayectoria profesional.<\/li>\n  <li>Referencias profesionales.<\/li>\n  <li>Certificaciones, licencias, libretas de mar u otras acreditaciones requeridas para el cargo.<\/li>\n  <li>Cualquier otra informaci\u00f3n suministrada voluntariamente por el candidato.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Los datos de candidatos ser\u00e1n accesibles \u00fanicamente por el personal autorizado del \u00e1rea de\nRecursos Humanos de Stward Corporation y no ser\u00e1n compartidos con terceros, salvo\nautorizaci\u00f3n expresa del candidato o mandato legal.<\/p>\n<p>En caso de que el candidato no sea seleccionado, Stward Corporation podr\u00e1 conservar su hoja de\nvida por un per\u00edodo m\u00e1ximo de dos (2) a\u00f1os, con el fin de considerarlo en futuras vacantes\nacordes con su perfil, salvo que el titular solicite expresamente la eliminaci\u00f3n de sus datos.\nTranscurrido dicho per\u00edodo, la informaci\u00f3n ser\u00e1 eliminada o anonimizada de forma segura.<\/p>\n<p>La remisi\u00f3n voluntaria de la hoja de vida constituir\u00e1 manifestaci\u00f3n de consentimiento para el\ntratamiento de los datos contenidos en ella, conforme a los t\u00e9rminos de la presente pol\u00edtica.<\/p>\n\n<h3>3.2 Datos Personales de Categor\u00edas Especiales o Sensibles<\/h3>\n<p>De conformidad con el art\u00edculo 10 de la Ley 81 de 2019, Stward Corporation no recopila ni trata,\ncon car\u00e1cter general, datos personales de categor\u00edas especiales o sensibles, entendiendo por tales\naquellos que revelen el origen racial o \u00e9tnico, opiniones pol\u00edticas, convicciones religiosas o\nfilos\u00f3ficas, afiliaci\u00f3n sindical, datos gen\u00e9ticos, datos biom\u00e9tricos dirigidos a identificar de manera\nun\u00edvoca a una persona f\u00edsica, datos relativos a la salud, o datos relativos a la vida sexual u\norientaci\u00f3n sexual del titular.<\/p>\n<p>En el proceso de selecci\u00f3n de personal, ciertos documentos (como libretas de mar, certificados\nm\u00e9dicos de aptitud u otras acreditaciones de gente de mar) pueden contener informaci\u00f3n de\ncar\u00e1cter sensible. En tales casos, su tratamiento se realizar\u00e1 \u00fanicamente con el consentimiento expreso del candidato, que se limitar\u00e1 estrictamente a la finalidad de evaluaci\u00f3n de idoneidad\npara el cargo y no ser\u00e1 cedido a terceros sin autorizaci\u00f3n.<\/p>\n\n<h2>4. Base Legal para el Tratamiento<\/h2>\n<p>De conformidad con el art\u00edculo 9 de la Ley 81 de 2019, el tratamiento de datos personales solo\nprocede cuando concurre alguna de las siguientes bases de legitimaci\u00f3n:<\/p>\n<ul>\n  <li>Consentimiento libre, previo, expreso, inequ\u00edvoco e informado del titular de los datos.<\/li>\n  <li>Ejecuci\u00f3n de una relaci\u00f3n precontractual o contractual en la que el titular sea parte.<\/li>\n  <li>Cumplimiento de una obligaci\u00f3n legal o regulatoria aplicable a Stward Corporation.<\/li>\n  <li>Cumplimiento de una obligaci\u00f3n legal o regulatoria aplicable a Stward Corporation.<\/li>\n  <li>Inter\u00e9s leg\u00edtimo de Stward Corporation o de un tercero receptor, siempre que no prevalezcan los\nderechos y libertades fundamentales del titular, en cuyo caso deber\u00e1 realizarse un an\u00e1lisis de\nproporcionalidad.<\/li>\n<\/ul>\n<p>En los casos en que el tratamiento se fundamente en el consentimiento del titular, \u00e9ste tendr\u00e1\nderecho a retirarlo en cualquier momento sin que ello afecte la licitud del tratamiento previo a\ndicho retiro.<\/p>\n\n<h2>5. Conservaci\u00f3n de los Datos<\/h2>\n<p>En estricto cumplimiento del principio de veracidad y exactitud establecido en el art\u00edculo 9 de la\nLey 81 de 2019, nos aseguraremos de mantener sus datos exactos y puestos al d\u00eda seg\u00fan los fines\npara los que fueron recolectados.<\/p>\n<p>Como criterios orientadores de los plazos de conservaci\u00f3n se adoptar\u00e1n los siguientes:<\/p>\n<ul>\n  <li><strong>Contact and communication data:<\/strong> mientras dure la relaci\u00f3n comercial activa y hasta por cinco\n(5) a\u00f1os adicionales para efectos de posibles reclamaciones.<\/li>\n  <li><strong>Contractual and tax data:<\/strong> conforme a los plazos m\u00ednimos exigidos por la legislaci\u00f3n fiscal y\nmercantil paname\u00f1a vigente.<\/li>\n  <li><strong>Datos de candidatos a empleo no seleccionados:<\/strong> hasta dos (2) a\u00f1os, salvo solicitud de supresi\u00f3n\nanticipada por parte del titular.<\/li>\n  <li><strong>Browsing and cookie data:<\/strong> conforme a lo indicado en la Secci\u00f3n 8 de esta pol\u00edtica.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Una vez cumplida la finalidad o vencido el plazo de conservaci\u00f3n legal, los datos personales ser\u00e1n eliminados o anonimizados de forma irreversible y segura, sin posibilidad de recuperaci\u00f3n ni\nidentificaci\u00f3n del titular.<\/p>\n\n<h2>6. Medidas de Seguridad<\/h2>\n<p>Stward Corporation aplica medidas t\u00e9cnicas, administrativas y organizativas apropiadas para\ngarantizar un nivel de seguridad adecuado al riesgo que supone el tratamiento de los datos\npersonales, en cumplimiento del art\u00edculo 28 de la Ley 81 de 2019 y los art\u00edculos 46 al 55 del\nDecreto Ejecutivo N.\u00b0 285 de 2021.<\/p>\n<p>Entre las medidas implementadas se incluyen, sin car\u00e1cter limitativo:<\/p>\n<ul>\n  <li>Control de acceso l\u00f3gico restringido al personal autorizado.<\/li>\n  <li>Uso de protocolos de cifrado en la transmisi\u00f3n y almacenamiento de datos sensibles.<\/li>\n  <li>Gesti\u00f3n y rotaci\u00f3n peri\u00f3dica de credenciales de acceso.<\/li>\n  <li>Registro de incidencias y auditor\u00eda de accesos a bases de datos personales.<\/li>\n  <li>Capacitaci\u00f3n del personal en materia de protecci\u00f3n de datos personales.<\/li>\n  <li>Suscripci\u00f3n de acuerdos de confidencialidad con colaboradores y proveedores de servicios.<\/li>\n<\/ul>\n<p>En caso de que ocurra un incidente de seguridad que comprometa datos personales y que\nsuponga un riesgo para los derechos y libertades de los titulares, Stward Corporation adoptar\u00e1 las\nmedidas de mitigaci\u00f3n correspondientes y notificar\u00e1 a la Autoridad Nacional de Transparencia y\nAcceso a la Informaci\u00f3n (ANTAI) en un plazo m\u00e1ximo de setenta y dos (72) horas desde que tenga\nconocimiento del incidente, conforme al art\u00edculo 57 del Decreto Ejecutivo N.\u00b0 285 de 2021.\nCuando la brecha suponga un alto riesgo para los derechos y libertades de los titulares, estos\ntambi\u00e9n ser\u00e1n notificados sin dilaci\u00f3n indebida<\/p>\n\n<h2>7. Transferencia y Comunicaci\u00f3n de Datos a Terceros<\/h2>\n<p>Stward Corporation no vender\u00e1, alquilar\u00e1 ni comercializar\u00e1 los datos personales de los titulares\nbajo ninguna circunstancia.<\/p>\n<p>No obstante, los datos personales podr\u00e1n ser comunicados o transferidos a terceros\nexclusivamente en los supuestos siguientes:<\/p>\n<ul>\n  <li>A autoridades judiciales, administrativas o regulatorias competentes, cuando as\u00ed lo exija una\nnorma legal vigente o una resoluci\u00f3n judicial.<\/li>\n  <li>A proveedores de servicios tecnol\u00f3gicos, alojamiento web (hosting), correo electr\u00f3nico\ncorporativo, soporte inform\u00e1tico y otros terceros que intervengan en la operaci\u00f3n del sitio web o\nen la prestaci\u00f3n de los servicios de Stward Corporation, en calidad de encargados del tratamiento\ny bajo estrictas obligaciones de confidencialidad y seguridad.<\/li>\n  <li>A socios comerciales o entidades del mismo grupo empresarial, \u00fanicamente cuando sea necesario\npara la ejecuci\u00f3n de los servicios contratados por el titular, previo consentimiento de \u00e9ste cuando\ncorresponda.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Cuando los proveedores o terceros receptores se encuentren fuera del territorio de la Rep\u00fablica\nde Panam\u00e1, Stward Corporation adoptar\u00e1 las garant\u00edas adecuadas para asegurar un nivel de\nprotecci\u00f3n equivalente al exigido por la Ley 81 de 2019, de conformidad con el art\u00edculo 32 de\ndicha ley y el Cap\u00edtulo VII del Decreto Ejecutivo N.\u00b0 285 de 2021, incluyendo la suscripci\u00f3n de\ncl\u00e1usulas contractuales tipo o la verificaci\u00f3n de la existencia de un marco de adecuaci\u00f3n\nreconocido.<\/p>\n\n<h2>8. Uso de Cookies y Tecnolog\u00edas Similares<\/h2>\n<p>El sitio web de Stward Corporation puede utilizar cookies y tecnolog\u00edas similares (p\u00edxeles de\nseguimiento, identificadores de sesi\u00f3n, almacenamiento local, entre otros) con las siguientes\nfinalidades:<\/p>\n<ul>\n  <li><strong>Cookies estrictamente necesarias:<\/strong> garantizan el funcionamiento t\u00e9cnico y la seguridad del sitio\nweb. No requieren consentimiento previo.<\/li>\n  <li><strong>Cookies anal\u00edticas o de medici\u00f3n:<\/strong> permiten analizar el tr\u00e1fico y el comportamiento de navegaci\u00f3n\nde los usuarios para mejorar el rendimiento del sitio. Requieren consentimiento.<\/li>\n  <li><strong>Cookies de preferencias o funcionalidad:<\/strong> permiten recordar las configuraciones o preferencias del\nusuario. Requieren consentimiento.<\/li>\n  <li><strong>Cookies de publicidad o marketing:<\/strong> permiten mostrar contenido relevante. En caso de\nimplementarse, requerir\u00e1n consentimiento expreso previo.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Las cookies que requieren consentimiento (anal\u00edticas, de preferencias y de publicidad) no se\nactivar\u00e1n hasta que el usuario otorgue su consentimiento previo, libre e informado mediante el\npanel de gesti\u00f3n de cookies que se mostrar\u00e1 en la primera visita al sitio web. El usuario podr\u00e1\nmodificar o retirar sus preferencias en cualquier momento a trav\u00e9s de dicho panel, as\u00ed como\nconfigurar su navegador para rechazar o eliminar cookies. La desactivaci\u00f3n de las cookies\nestrictamente necesarias podr\u00e1 afectar el correcto funcionamiento del sitio.<\/p>\n<p>Los datos de navegaci\u00f3n recopilados a trav\u00e9s de cookies anal\u00edticas ser\u00e1n anonimizados o\neliminados dentro de un per\u00edodo m\u00e1ximo de veintis\u00e9is (26) meses, conforme a las mejores pr\u00e1cticas internacionales.<\/p>\n\n<h2>9. Enlaces a Sitios Web de Terceros<\/h2>\n<p>El sitio web de Stward Corporation puede contener hiperv\u00ednculos a p\u00e1ginas externas. Stward\nCorporation no es responsable de las pol\u00edticas de privacidad, las pr\u00e1cticas de tratamiento de datos\nni el contenido de dichos sitios de terceros.<\/p>\n<p>Se recomienda al usuario revisar las pol\u00edticas de privacidad de cada sitio externo que visite antes\nde proporcionar cualquier dato personal a trav\u00e9s de los mismos.<\/p>\n\n<h2>10. Derechos del Titular de los Datos Personales<\/h2>\n<p>De conformidad con los art\u00edculos 17 al 23 de la Ley 81 de 2019 y el Cap\u00edtulo V del Decreto\nEjecutivo N.\u00b0 285 de 2021, el titular de los datos personales goza de los siguientes derechos:<\/p>\n<table class=\"wp-block-table\">\n  <thead>\n    <tr>\n      <th>Derecho<\/th>\n      <th>Descripci\u00f3n<\/th>\n    <\/tr>\n  <\/thead>\n  <tbody>\n    <tr>\n      <td><strong>Acceso<\/strong><\/td>\n      <td>Conocer qu\u00e9 datos personales son objeto de tratamiento, con qu\u00e9\n\nfinalidad y el origen de los mismos.<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td><strong>Rectificaci\u00f3n<\/strong><\/td>\n      <td>Solicitar la correcci\u00f3n de datos inexactos, incompletos o desactualizados.<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td><strong>Cancelaci\u00f3n \/\nSupresi\u00f3n<\/strong><\/td>\n      <td>Solicitar la eliminaci\u00f3n de los datos cuando hayan dejado de ser\nnecesarios para la finalidad que justific\u00f3 su recopilaci\u00f3n, salvo que exista\nuna obligaci\u00f3n legal de conservarlos.<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td><strong>Oposici\u00f3n<\/strong><\/td>\n      <td>Oponerse al tratamiento de sus datos en determinadas circunstancias, en\nparticular cuando el tratamiento se funde en el inter\u00e9s leg\u00edtimo del\nresponsable.<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td><strong>Portabilidad<\/strong><\/td>\n      <td>Recibir los datos que ha proporcionado en un formato estructurado, de\nuso com\u00fan y lectura mec\u00e1nica, cuando sea t\u00e9cnicamente posible.<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td><strong>Revocatoria del consentimiento<\/strong><\/td>\n      <td>Retirar en cualquier momento el consentimiento previamente otorgado,\nsin que ello afecte la licitud del tratamiento efectuado con anterioridad.<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td><strong>Limitaci\u00f3n del tratamiento<\/strong><\/td>\n      <td>Solicitar la suspensi\u00f3n temporal del tratamiento de sus datos cuando se\nimpugne su exactitud o cuando el tratamiento sea il\u00edcito, conforme al\nart\u00edculo 19 de la Ley 81 de 2019.<\/td>\n    <\/tr>\n  <\/tbody>\n<\/table>\n\n<h3>10.1 Procedimiento para el Ejercicio de Derechos<\/h3>\n<p>Para ejercer cualquiera de los derechos anteriores, el titular o su representante legal deber\u00e1\nremitir una solicitud escrita al correo electr\u00f3nico <a href=\"mailto:info@stwards.com\">info@stwards.com<\/a>, acompa\u00f1ando como\nm\u00ednimo:<\/p>\n<ul>\n  <li>Nombre completo y copia de documento de identidad (c\u00e9dula, pasaporte u equivalente), a\nefectos de acreditar su identidad.<\/li>\n  <li>Descripci\u00f3n clara del derecho que desea ejercer y de los datos a los que se refiere la solicitud.<\/li>\n  <li>Cualquier otra informaci\u00f3n o documentaci\u00f3n que facilite la localizaci\u00f3n y atenci\u00f3n de su solicitud.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Stward Corporation dar\u00e1 respuesta a las solicitudes dentro de los plazos establecidos en el\nart\u00edculo 20 de la Ley 81 de 2019, concretamente en un plazo m\u00e1ximo de treinta (30) d\u00edas h\u00e1biles\ncontados a partir de la recepci\u00f3n de la solicitud completa, prorrogables por igual t\u00e9rmino cuando\nla complejidad o el n\u00famero de solicitudes as\u00ed lo justifique, previa comunicaci\u00f3n al titular.<\/p>\n<p>En caso de que el titular considere que su solicitud no ha sido atendida adecuadamente, podr\u00e1\npresentar una reclamaci\u00f3n ante la Autoridad Nacional de Transparencia y Acceso a la Informaci\u00f3n\n(ANTAI), conforme al art\u00edculo 21 de la Ley 81 de 2019.<\/p>\n\n<h2>11. Exactitud y Calidad de la Informaci\u00f3n<\/h2>\n<p>En cumplimiento del principio de calidad consagrado en el art\u00edculo 9 de la Ley 81 de 2019, el\ntitular garantiza que los datos personales suministrados son ver\u00eddicos, exactos, completos y\nactualizados.<\/p>\n<p>El titular se compromete a notificar cualquier variaci\u00f3n en sus datos personales que resulte\nrelevante para las finalidades del tratamiento. Stward Corporation no ser\u00e1 responsable por las\nconsecuencias derivadas del suministro de datos inexactos, incompletos o desactualizados por\nparte del titular.<\/p>\n\n<h2>12. Menores de Edad<\/h2>\n<p>El sitio web de Stward Corporation y sus servicios no est\u00e1n dirigidos a personas menores de\ndieciocho (18) a\u00f1os. Stward Corporation no recopila intencionalmente datos personales de\nmenores de edad.<\/p>\n<p>Si Stward Corporation tuviere conocimiento de haber recopilado datos personales de un menor\nsin el consentimiento verificable de su representante legal, proceder\u00e1 a eliminar dicha\ninformaci\u00f3n de sus registros de forma inmediata. En caso de que un representante legal identifique el tratamiento de datos de un menor a su cargo, podr\u00e1 ejercer los derechos\ncorrespondientes conforme al procedimiento descrito en la Secci\u00f3n 10.1.<\/p>\n\n<h2>13. Modificaciones a la Pol\u00edtica de Privacidad<\/h2>\n<p>Stward Corporation se reserva el derecho de actualizar o modificar la presente Pol\u00edtica de\nPrivacidad en cualquier momento, con el fin de adaptarla a cambios normativos, tecnol\u00f3gicos u\noperativos.<\/p>\n<p>Toda modificaci\u00f3n ser\u00e1 publicada en el sitio web con indicaci\u00f3n expresa de la fecha de\nactualizaci\u00f3n y entrar\u00e1 en vigor desde dicha fecha. En caso de que las modificaciones impliquen\nun tratamiento sustancialmente diferente de los datos del titular, Stward Corporation notificar\u00e1 al\ntitular con antelaci\u00f3n razonable por los medios disponibles, a efectos de que \u00e9ste pueda ejercer\nsu derecho de oposici\u00f3n o revocatoria del consentimiento si as\u00ed lo estimare pertinente.<\/p>\n<p>Se recomienda al usuario revisar peri\u00f3dicamente la presente pol\u00edtica para mantenerse informado\nsobre el tratamiento de sus datos personales.<\/p>\n\n<h2>14. Autoridad de Control<\/h2>\n<p>La autoridad competente para la supervisi\u00f3n y control del cumplimiento de la Ley 81 de 2019 en\nla Rep\u00fablica de Panam\u00e1 es la Autoridad Nacional de Transparencia y Acceso a la Informaci\u00f3n\n(ANTAI), con sede en la Ciudad de Panam\u00e1.<\/p>\n<p>El titular podr\u00e1 dirigirse a la ANTAI para formular reclamaciones relativas al tratamiento de sus\ndatos personales por parte de Stward Corporation, de conformidad con los procedimientos\nestablecidos en la citada ley y su reglamento.<\/p>\n\n<h2>15. Contacto y Canal de Atenci\u00f3n<\/h2>\n<p>Para consultas, solicitudes o reclamaciones relacionadas con la presente Pol\u00edtica de Privacidad y la\nprotecci\u00f3n de sus datos personales, el titular podr\u00e1 dirigirse a:<\/p>\n<table class=\"wp-block-table\">\n  <tbody>\n    <tr>\n      <td><strong>Resposable<\/strong><\/td>\n      <td>Stward Corporation \u2014 IT Protecci\u00f3n de Datos<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td><strong>Correo electr\u00f3nico<\/strong><\/td>\n      <td><a href=\"mailto:info@stwards.com\">info@stwards.com<\/a><\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td><strong>Tel\u00e9fono<\/strong><\/td>\n      <td>(+507) 314-0714<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td><strong>Direcci\u00f3n<\/strong><\/td>\n      <td>Edificio Hi Point, Piso 24, Avenida Federico Boyd, Bella Vista, Ciudad de\n\nPanam\u00e1<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td><strong>Horario de atenci\u00f3n<\/strong><\/td>\n      <td>Lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 5:00 p.m.<\/td>\n    <\/tr>\n  <\/tbody>\n<\/table>\n\n<h2>Declaraci\u00f3n de Aceptaci\u00f3n<\/h2>\n<p>Al utilizar el sitio web de Stward Corporation, el usuario declara haber le\u00eddo, comprendido y\naceptado \u00edntegramente la presente Pol\u00edtica de Privacidad, Tratamiento y Protecci\u00f3n de Datos\nPersonales, en cumplimiento de la Ley 81 de 2019 de la Rep\u00fablica de Panam\u00e1.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Data Controller The controller responsible for the processing of personal data collected through this website and through any other enabled means is: Corporate Name Stward Corporation Registered Address Hi Point Building, 24th Floor, Avenida Federico Boyd, Bella Vista, Panama City, Republic of Panama Email info@stwards.com Phone (+507) 314-0714 Website www.stwards.com Pursuant to Article 4 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1387,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1369","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.9 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"1. Data Controller The controller responsible for the processing of personal data collected through this website and through any other enabled means is: Corporate Name Stward Corporation Registered Address Hi Point Building, 24th Floor, Avenida Federico Boyd, Bella Vista, Panama City, Republic of Panama Email info@stwards.com Phone (+507) 314-0714 Website www.stwards.com Pursuant to Article 4\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stwards.com\/es\/privacy-policies-2\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.9\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stward Corporation - Leader company in Panama Maritime sector\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy Policies - Stward Corporation\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"1. Data Controller The controller responsible for the processing of personal data collected through this website and through any other enabled means is: Corporate Name Stward Corporation Registered Address Hi Point Building, 24th Floor, Avenida Federico Boyd, Bella Vista, Panama City, Republic of Panama Email info@stwards.com Phone (+507) 314-0714 Website www.stwards.com Pursuant to Article 4\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stwards.com\/es\/privacy-policies-2\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stwards.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-stward-corporation.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/stwards.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-stward-corporation.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-13T17:01:41+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-27T14:40:02+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Privacy Policies - Stward Corporation\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"1. Data Controller The controller responsible for the processing of personal data collected through this website and through any other enabled means is: Corporate Name Stward Corporation Registered Address Hi Point Building, 24th Floor, Avenida Federico Boyd, Bella Vista, Panama City, Republic of Panama Email info@stwards.com Phone (+507) 314-0714 Website www.stwards.com Pursuant to Article 4\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/stwards.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-stward-corporation.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stwards.com\\\/es\\\/privacy-policies-2\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stwards.com\\\/es#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stwards.com\\\/es\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stwards.com\\\/es\\\/privacy-policies-2\\\/#listItem\",\"name\":\"Privacy Policies\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stwards.com\\\/es\\\/privacy-policies-2\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy Policies\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stwards.com\\\/es#listItem\",\"name\":\"Home\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stwards.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Just another WordPress site\",\"description\":\"Leader company in Panama Maritime sector\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stwards.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stwards.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/cropped-stward-corporation.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stwards.com\\\/es\\\/privacy-policies-2\\\/#organizationLogo\",\"width\":720,\"height\":236},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stwards.com\\\/es\\\/privacy-policies-2\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stwards.com\\\/es\\\/privacy-policies-2\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stwards.com\\\/es\\\/privacy-policies-2\\\/\",\"name\":\"Privacy Policies - Stward Corporation\",\"description\":\"1. Data Controller The controller responsible for the processing of personal data collected through this website and through any other enabled means is: Corporate Name Stward Corporation Registered Address Hi Point Building, 24th Floor, Avenida Federico Boyd, Bella Vista, Panama City, Republic of Panama Email info@stwards.com Phone (+507) 314-0714 Website www.stwards.com Pursuant to Article 4\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stwards.com\\\/es\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stwards.com\\\/es\\\/privacy-policies-2\\\/#breadcrumblist\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stwards.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Arte-politicas.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stwards.com\\\/es\\\/privacy-policies-2\\\/#mainImage\",\"width\":1536,\"height\":1024},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stwards.com\\\/es\\\/privacy-policies-2\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-06-13T12:01:41-05:00\",\"dateModified\":\"2026-07-27T09:40:02-05:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stwards.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stwards.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Stward Corporation\",\"description\":\"Leader company in Panama Maritime sector\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stwards.com\\\/es\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Privacy Policies - Stward Corporation","description":"1. Data Controller The controller responsible for the processing of personal data collected through this website and through any other enabled means is: Corporate Name Stward Corporation Registered Address Hi Point Building, 24th Floor, Avenida Federico Boyd, Bella Vista, Panama City, Republic of Panama Email info@stwards.com Phone (+507) 314-0714 Website www.stwards.com Pursuant to Article 4","canonical_url":"https:\/\/stwards.com\/es\/privacy-policies-2\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stwards.com\/es\/privacy-policies-2\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/stwards.com\/es#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stwards.com\/es","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/stwards.com\/es\/privacy-policies-2\/#listItem","name":"Privacy Policies"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/stwards.com\/es\/privacy-policies-2\/#listItem","position":2,"name":"Privacy Policies","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/stwards.com\/es#listItem","name":"Home"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stwards.com\/es\/#organization","name":"Just another WordPress site","description":"Leader company in Panama Maritime sector","url":"https:\/\/stwards.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/stwards.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-stward-corporation.png","@id":"https:\/\/stwards.com\/es\/privacy-policies-2\/#organizationLogo","width":720,"height":236},"image":{"@id":"https:\/\/stwards.com\/es\/privacy-policies-2\/#organizationLogo"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stwards.com\/es\/privacy-policies-2\/#webpage","url":"https:\/\/stwards.com\/es\/privacy-policies-2\/","name":"Privacy Policies - Stward Corporation","description":"1. Data Controller The controller responsible for the processing of personal data collected through this website and through any other enabled means is: Corporate Name Stward Corporation Registered Address Hi Point Building, 24th Floor, Avenida Federico Boyd, Bella Vista, Panama City, Republic of Panama Email info@stwards.com Phone (+507) 314-0714 Website www.stwards.com Pursuant to Article 4","inLanguage":"es-ES","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stwards.com\/es\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stwards.com\/es\/privacy-policies-2\/#breadcrumblist"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/stwards.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Arte-politicas.png","@id":"https:\/\/stwards.com\/es\/privacy-policies-2\/#mainImage","width":1536,"height":1024},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/stwards.com\/es\/privacy-policies-2\/#mainImage"},"datePublished":"2026-06-13T12:01:41-05:00","dateModified":"2026-07-27T09:40:02-05:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stwards.com\/es\/#website","url":"https:\/\/stwards.com\/es\/","name":"Stward Corporation","description":"Leader company in Panama Maritime sector","inLanguage":"es-ES","publisher":{"@id":"https:\/\/stwards.com\/es\/#organization"}}]},"og:locale":"es_ES","og:site_name":"Stward Corporation - Leader company in Panama Maritime sector","og:type":"article","og:title":"Privacy Policies - Stward Corporation","og:description":"1. Data Controller The controller responsible for the processing of personal data collected through this website and through any other enabled means is: Corporate Name Stward Corporation Registered Address Hi Point Building, 24th Floor, Avenida Federico Boyd, Bella Vista, Panama City, Republic of Panama Email info@stwards.com Phone (+507) 314-0714 Website www.stwards.com Pursuant to Article 4","og:url":"https:\/\/stwards.com\/es\/privacy-policies-2\/","og:image":"https:\/\/stwards.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-stward-corporation.png","og:image:secure_url":"https:\/\/stwards.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-stward-corporation.png","article:published_time":"2026-06-13T17:01:41+00:00","article:modified_time":"2026-07-27T14:40:02+00:00","twitter:card":"summary","twitter:title":"Privacy Policies - Stward Corporation","twitter:description":"1. Data Controller The controller responsible for the processing of personal data collected through this website and through any other enabled means is: Corporate Name Stward Corporation Registered Address Hi Point Building, 24th Floor, Avenida Federico Boyd, Bella Vista, Panama City, Republic of Panama Email info@stwards.com Phone (+507) 314-0714 Website www.stwards.com Pursuant to Article 4","twitter:image":"https:\/\/stwards.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-stward-corporation.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"1369","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-06-13 17:01:42","updated":"2026-07-27 17:36:53","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/stwards.com\/es\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tPrivacy Policies\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/stwards.com\/es"},{"label":"Privacy Policies","link":"https:\/\/stwards.com\/es\/privacy-policies-2\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stwards.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1369","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stwards.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/stwards.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stwards.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stwards.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1369"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/stwards.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1369\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1386,"href":"https:\/\/stwards.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1369\/revisions\/1386"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stwards.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1387"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stwards.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}